Bonifassi Irène épouse Rekad, est née à Gilette, un petit village de l'arrière-pays
niçois en 1970, d'un père niçois et d'une mère corse, qui se convertira à l'Islam à l'âge
de 68 ans (rahimaha Allah).
Marquée dès son plus jeune âge par la spiritualité et la mystique, elle suit des études
de Philosophie en Lettres Supérieures Modernes à Nice, à l'Université. Curieuse
des religions, elle découvre finalement l'Islam à l'âge de 21 ans, Dieu soit loué. Elle
apprend la langue arabe en autodidacte dans le but de comprendre la lecture des
versets coraniques et suit quelques cours.
Elle utilise ses études pour écrire une thèse (qui ne sera jamais soutenue) sur "les
voix de vérité de l'Orient et de l'Occident" effectuant de multiples parallèles entre le
socratisme, la spiritualité chrétienne et les premiers soufis. Puis elle travaille comme
correctrice auprès d'éditeurs musulmans, ce qui lui permet de toujours progresser
dans son apprentissage de la religion. Elle publie quelques livres pour la jeunesse
musulmane française.
Exilée en Algérie depuis 2005, elle donne des cours de français à l'université pendant
une année seulement et préfère les cours privés, pour aider des élèves en difficulté.
Elle poursuit désormais quelques travaux d'écriture (pour les étudiants et les jeunes
enfants) et de correction auprès d'éditeurs algériens. Elle soutient ses 5 enfants dans
leur scolarité.
La patience est la valeur de cette vie. Seule la tenue du Livre garde l'équilibre.
بونيفاسي ايرين رقّاد, ولدت سنة 1970 في قرية بمدينة نيس الفرنسيّة من أب نيسي و أمّ كورسيكيّة الّتي اسلمت في السّن 68.
تأثّرت منذ صغرها بالرّوحيّة والصّوفية, درست الفلسفة بشعبة الآداب العالي الحديث بنيس في الجامعة. تعرّفت بالإسلام و عمرها لا يتجوز 21 سنة. تعلّمت العربيّة وحدها بأخذ بعض الدّروس لفهم القرآن الكريم.
بفضل دراستها, صدرت بيانا حول أصوات الحقّ في المشرق و الغرب بمقارنة السّقراطية, التّفكير المسيحي و الصّوفية. بعد ذلك شغلت كمصحّحة لديور نشر مسلمة, هذا ما سمح لها دائما بتعلّم الدّين أكثر فأكثر. صدرت بعض الكتب لفئة الشّباب المسلمة بفرنسا.
نفيت إلى الجزائر في 2005, درّست الفرنسيّة في الجامعة خلال سنة فقط, لكنّها فضّلت إعطاء الدّروس الخصوصيّة لمساعدة التّلاميذ المتواجدين في وضعيّة صعبة.
حاليا, تعمل على كتابة كتب للطّلاب و الأطفال الصّغار و التّصحيح لناشرين جزائريين. كما أنّها تؤيّد أطفالها الخمس في دراستهم.
إنّ الصّبر قيمة الحياة, و الكتاب توازنا. |