Orientica.comOrientica.com

Livres

Audio (CD/MP3)

Jouets ducatifs

Cadeaux Dcoration

Electronique

Prt--porter

Beaut & Bien-tre

Sant & Dittique

Autres produits
    Se connecter |  Crer un compte  |  Panier  |   Payer |   Contact  
 Produits (catgories)

Livres

Audio (CD/MP3)

Jouets ducatifs

Cadeaux Dcoration

Electronique

Prt--porter

Beaut & Bien-tre

Sant & Dittique

Autres produits


 Choisir un thme
 Nouveauts
La vie de Muhammad Prophete d'Allah par Etienne Dinet et Sliman Ben Ibrahim
La vie de Muhammad Prophte d'Allah par Etienne Dinet et Sliman Ben Ibrahim
 Pratique


partir de 39 d'achat

- Nouveauts !

- Livres franais+arabe

- Livres en arabe

- Liste des Packs

- Les Promotions

- Rechercher un produit

- Questions frquentes

- Apprentissage arabe

- Ecouter le Saint Coran

- Ecouter les chants isl.

- Contactez-nous

Sahih Muslim avec traduction intgrale de 7563 hadiths en arabe/franais (Sahih Mouslim en 6 tomes) Livre
Prix public : 150,00 
Hadiths

Sahih Muslim avec traduction integrale de 7563 hadiths en arabe/francais (Sahih Mouslim en 6 tomes)

Biographie de limam Muslim

Ab al-Husayn Muslim Ibn al-Hajjj Ibn Muslim Ibn Ward Ibn Kshdh al-Qushayr al-Naysbr,Arabe d'origine,il naquit en lan 206H/821 ap. J.-C. Nishapur, lune des principales villes de la rgion du Khorassan en Iran.

Son pre, al-Hajjj Ibn Muslim tait introduit dans les cercles drudition. Il poussa son fils,ds l'age de 12 ans, rechercher le savoir et tudier.

Muslim consacra sa fortune, quil amassa grce son commerce de vtements, la recherche du savoir,par de nombreux voyages pour aller la rencontre des matres et rudits vivants dans diffrentes villes et rgions. Il ne fait aucun doute que ses voyages lui ont forg sa personnalit et ont contribu son rudition. Il rencontra les grands matres de son lpoque,lui permettant de vrifier lauthenticit des hadiths et dacqurir un trs grand savoir relatifs aux transmetteurs de la tradition prophtique.

Le dogme de limam Muslim tait celui des Anciens (salaf), cest--dire une croyance orthodoxe et pure, une conviction acquise grce linfluence de ses matres dont al-Bukhr, Ahmad Ibn Hanbal, Ishq Ibn Rhawayh, Ab Zura al-Rz et bien dautres encore.

Limam Muslim dcda un dimanche en soire, le vingt-cinquime jour du mois de Rajab de lan 261H lge de cinquante-cinq ans.


Prsentation de Sahh Muslim

Cest la demande dAhmad Ibn Salama que Muslim se dcida rdiger son clbre Sahh.

Le titre quil donna son ouvrage est al-Musnad al-Sahh .

Cest dans sa ville natale et lge de vingt-neuf ans que Muslim entama la rdaction de son Sahh, il ny mit un point final quau terme de quinze annes.

Il scruta pas moins de trois cent mille hadiths pour retenir ceux qui composent son recueil, des textes lauthenticit avrs.

Les savants saccordrent pour considrer Sahh Muslim comme un recueil de hadiths authentiques et lont mme dsign comme le recueil le plus authentique aprs le Coran et aprs Sahh al-Bukhr.


La traduction

Il sagit dune traduction intgrale de Sahh Muslim, y compris les chanes de transmission.

Nous avons choisi de diviser cet ouvrage en six tomes, chacun segment en livres (kitb), chaque livre compos de divers chapitres (bb). Aprs mre rflexion, nous avons opt pour une prsentation bilingue des textes arabe et franais, en vis--vis. Ceci a pour avantage de pouvoir confronter le texte arabe sa traduction et doffrir,ainsi une facilit,une qualit de recherche et de comprhension accrues.

Nous avons essay dans la mesure du possible, de traduire les textes en restant le plus fidle loriginal. Pour assurer la bonne qualit de notre travail, tant au niveau linguistique que religieux, nous nous sommes rfrs de nombreux commentaires (sharh) que les rudits musulmans ont fait de ce livre et que nous avons cits dans notre prface.

Dans certains cas, lorsque cela s'avrait utile, certains commentaires pertinents, puiss de ces ouvrages ou dautres, ont t inclus en note de bas de page pour enrichir la traduction et offrir une meilleure comprhension aux lecteurs.

Pour viter le fameux pige traduire, cest trahir et pour assurer la bonne qualit de notre travail, tant au niveau linguistique que religieux, nous nous sommes rfrs aux commentaires (sharh) que les rudits musulmans ont fait du Sahh Muslim. Nous navons donc pas hsit en utiliser plusieurs, dont :

Minnat al-Munim f Sharh Sahh Muslim dal-Mubrakfr

Fath al-Munim Sharh Sahh Muslim de Ms Shhn Lshn

Al-Kawkab al-Wahhj wal-Rawd al-Bahhj f Sharh Sahh Muslim Ibn al-Hajjj de Muhammad al-Amn al-Urm ;

Mawsat Fath al-Mulhim de Shabbr Ahmad al-Uthmn

Al-Minhj bi Sharh Sahh Muslim Ibn al-Hajjj dal-Nawaw

Ikml al-Mulim bi Fawid Muslim du Qd Iyd

Al-Dbj al Sahh Muslim Ibn al-Hajjj de limam al-Suyt

Qurrat ayn al-Muhtj et al-Bahr al-Muht al-Thajjj de Muhammad Ibn Al Ibn Âdam al-Ithyb.

Nombre de pages pour chacun des 6 tomes 457+449+473+425+458+398=2660


 

   

Voir toutes les images : Voir
 
Auteur : L'Imam Muslim
 
Type de produit : Livre
 
Nombre de pages : 2660
 
Modle ou Format : 6 tomes
 
Editeur : Al-Hadith
 
Langue : franais - arabe
 
ISBN/EAN : 9782875450555
 
Rfrence produit : REF. 13610
 
Disponibilit : Disponible en stock
 
Voir la liste de tous les produits de la catgorie : Hadith & ses sicences (Nouveauts)

Rechercher des produits sur le mme thme : Hadiths (Nouveauts)


Soyez le premier a donner votre avis sur ce produit.  Quantit : 


Auteur "Nawawi (Muhyiddn, Ab Zakariyy, Yahy Ibn Sharaf An-Nawaw)"
58 autres produits

L'imam An-Nawawi est considr parmi les grands commentateurs du hadith. Il reut le nom du Cheikh al-Islam (le cheikh de l'islam). Il est en outre un des piliers de l'cole juridique chafite.

Il est n dans le village de Nawa prs de Damas en Syrie. Il apprit le Coran ds l'enfance et se forma dans diverses sciences islamiques comme le hadith, la langue arabe et la jurisprudence islamique. Il tait dot d'une excellente mmoire et se dpensait dans l'apprentissage des sciences religieuses et assistait quotidiennement prs de douze cours traitant de diverses branches des sciences islamiques. Il ne se maria pas et n'eut aucune descendance.

"" ( 631 - 676 \ 1233 - 1277), .

ߡ .

649 ޡ ʡ . 651 .

676 ݡ 24 .

Les Quarante hadiths Nawawiya (arabe-franais) - - REF. 4835 (6.00 )
DVD Une slection de Hadith extraite de Riyad Assalihn - Bilingue arabe-franais - REF. 3439 (12.00 )
Commentaire des 40 hadiths Nawaw - REF. 18272 (6.90 )
Commentaire du livre : Les Quarante (40) Hadiths An-Nawawi - REF. 13565 (8.00 )
Le livre de la mdisance - REF. 3670 (7.00 )
Les Quarante (40) Hadiths An-Nawaw (Bilingue franais/arabe voyellis) - - REF. 24204 (1.50 )
Pack Livre + DVD "Riyad As-Salihine" - Les Jardins des Vertueux - Bilingue (franais/arabe) - REF. 340 (27.00 ) - En Promotion 22.00
Riyad As-Slihn - Le Jardin des vertueux (arabe-franais) - Avec commentaires et authentification des hadiths - REF. 8570 (25.00 )
Riyad As-Salihn - Le jardin des vertueux (couverture bleu marine dore) - REF. 22063 (12.90 )
Riyad As-Salihn - Le jardin des vertueux (couverture bleu-clair dore) - REF. 11133 (12.90 )
Riyad As-Salihn - Le jardin des vertueux (couverture bleue ptrole dore) - REF. 8041 (12.90 )
Riyad As-Salihn - Le jardin des vertueux (couverture noire dore) - REF. 8468 (12.90 )
Riyad As-Salihn - Le jardin des vertueux (couverture orange dore) - REF. 19557 (12.90 )
Riyad As-Salihn - Le jardin des vertueux (couverture rose saumon dore) - REF. 9091 (12.90 )
Riyd As-Slihn - Le Jardin des Vertueux (Le Riad en format de poche couleur Rose clair) - REF. 35724 (12.90 )
Riyd As-Slihn - Les Jardins des Vertueux (Le Riad en format de poche couleur Blanc dor) - REF. 35723 (12.90 )
Riyd As-Slihn - Les Jardins des Vertueux (Le Riad en format de poche couleur bordeaux) - REF. 3713 (12.90 )
Riyd As-Slihn - Les Jardins des Vertueux (Le Riad en format de poche couleur vert fonc) - REF. 3626 (12.90 )
Riyd As-Slihn - Les Jardins des Vertueux (Riad Salihine) - Authentification des hadiths par Cheikh Al-Albn - - REF. 2079 (15.00 )
Sahih Muslim avec traduction intgrale de 7563 hadiths en arabe/franais (Sahih Mouslim en 6 tomes) - REF. 13610 (150.00 )
- REF. 26606 (4.00 )
7/1 - REF. 20391 (90.00 )
- 12*17 - REF. 11810 (3.00 )
- - REF. 14859 (10.00 )
- - REF. 20376 (13.00 )
- - REF. 3132 (12.00 )
- [] - - REF. 503 (13.00 )
1/8 - REF. 26391 (90.00 )
1/10 - - - - REF. 3163 (101.25 )
- REF. 27666 (15.00 )
Al-wf, commentaire des 40 Hadths de lImam an-Nawaw - REF. 269 (15.00 )
Aladhkar anawaoui - - - REF. 14873 (10.00 )
Commentaire des Quarante Hadiths - REF. 8566 (8.50 )
De tuinen der oprechten - Riyad as-salihin - REF. 15843 (25.00 )
Explication du livre Les jardins des vertueux (Tome 3) - REF. 3653 (9.00 )
L'essentiel de la vie du Prophte - REF. 9624 (5.50 )
Le jardin des connaissants - REF. 3448 (5.00 )
Le Jardin des gens vertueux (Riyadoussalihn) - - REF. 10791 (7.00 )
Le jardin des gens vertueux - - REF. 6131 (15.00 )
Le jardin des vertueux de l'imam An-Nawawi (franais-arabe) - 2 volumes - - REF. 14746 (29.00 )
Le jardin des vertueux de l'imam An-Nawawi (franais-arabe) - volume 2 seul - - REF. 34748 (9.00 )
Le Paradis des Vertueux "Rsum de Ryd es-Salihne" (bilingue arabe / franais) ( jardin des vertueux ) - - REF. 13794 (5.00 )
Le Sahih de Muslim avec commentaire d'Al-Nawawi (arabe / franais) en 10 volumes - - / - REF. 12981 (242.65 )
Les 40 hadiths an-Nawaw (bilingue franais/arabe) - Couverture bleue - REF. 26339 (2.50 )
les 40 Hadiths de l'Imam Annawawi comment par les Erudits (Ibn Daqiq Al-'Id, An-Nawawi & Al-'Outhaymn) - REF. 9239 (12.00 )
Les quarante hadiths - REF. 3622 (3.50 )
Les Quarante Hadiths - REF. 14044 (2.00 )
Les quarante hadiths (De l'imam An-Nawawi) - REF. 1893 (3.50 )
Les Quarante Hadiths d'An-nawawi - REF. 13902 (2.00 )
Les quarante hadiths fondamentaux d'an-Nawaw - REF. 5267 (2.50 )
Lumires sur les Quarante Hadiths - REF. 4064 (12.00 )
Pack 2 livres : J'apprends et les comprends les 40 Hadiths de An-Nawawi (hadiths + commentaires) - REF. 10283 (9.00 )
Quarante Hadiths - REF. 548 (6.00 )
Recueil de Hadiths Qudsis - REF. 3766 (4.90 )
Riyad as-Salihin - Les jardins des vertueux (bilingue arabe / franais - Traduction Dr Salaheddine KECHRID) - REF. 598 (18.00 )
Uitleg van de 40 overleveringen - REF. 15833 (11.00 )
Explication du Jardin des vertueux de l'imam An-Nawawi par Cheikh Salih al-Uthaymin - - REF. 7703 (6.00 )
Les Jardins des Vertueux (CD MP3 franais) - REF. 17243 (12.00 )

Hadith & ses sicences - autres produits
Les hadiths divins - REF. 3734 (2.00 )
L'exgse des Quarante hadith divins (avec commentaire) - REF. 23201 (13.00 )
L'Abrg de l'Authentique d'Al-Bukhari (At-tajrid As-Sarih) Franais-Arabe - REF. 12120 (22.00 )
Riyd As-Slihn - Les Jardins des Vertueux (Le Riad en format de poche couleur vert fonc) - REF. 3626 (12.90 )
Riyad As-Salihn - Le jardin des vertueux (couverture bleue ptrole dore) - REF. 8041 (12.90 )
Sagesses musulmanes : prdispositions au jour dernier - REF. 2936 (16.00 )
Riyd As-Slihn - Le Jardin des Vertueux (Le Riad en format de poche couleur Rose clair) - REF. 35724 (12.90 )
110 Hadith Koudsi - Paroles sacres - REF. 18729 (3.50 )
Le Petit Sahh Al Boukhr (Bilingue) - REF. 18852 (12.00 )
Recueil des hadiths prophtiques et des sagesses mohamdiennes - - REF. 6462 (13.00 )

 Les personnes qui ont achet ce produit ont galement achet 
Le Califat de 'Ali ibn Ab Tlib - Le quatrime Calife de l'Islam
Pack 10 DVD : La Vie des Imams et grands savants de l'islam (films historiques en langue arabe sous titrs en franais)
Diffuseur de parfum "Amina" (12 ml - trs longue dure) pour femmes
Hajj Guide (avec bandoulire) - Le guide imag du Hajj et de la Umrah (Version arabe) -
Le Saint Coran - Chapitre Amma (Juz' 'Amm) franais-arabe-phontique - Couverture mauve

 Tous les produits classs par thmes 
Accessoires divers - Alimentation Halal - Apprentissage anglais - Apprentissage arabe - Apprentissage franais - Apprentissage langues - Art & Culture - Artisanat & dcoration - Beaut, Soins naturels - Bien-tre - Biographies - Calligraphie - Chants (Nachids) - Compagnons - Comprendre l'Islam - Contes & histoires - Cours & Confrences - Cuisine - Culture berbre - Da'wa (Prdication) - Dicos & encyclopdies - Divers - Dogme ('Aqda) - Economie & finance - Education - Electronique - Enfants - Ethique - Exhortation - Femme - Fondements du droit - Hadiths - Histoire & civilisations - Histoires du Coran - Ides Cadeaux - Informatique - Initiation lIslam - Interprtation rves - Invocations (dou') - Islam & lacit - Islam & Occident - Islam & Sciences - Islam contemporain - Jene (Ramadan) - Jeunesse - Jurisprudence - Littrature & posie - Ludoducatif - Mariage & Couples - Monde arabe - Mystique & Soufisme - Paradis - Enfer - Mort - Plerinage & Omra - Philosophie - Politique & Gopol. - Pratique religieuse - Prnoms - Prt--porter Femmes - Prt--porter Hommes - Prophtes - Religions du Livre - Revues & Guides - Roqya & protection - Saint Coran - Sant & Dittique - Sciences du Coran - Sciences du Hadith - Socit & Traditions - Sounna du Prophte - Spiritualit - Tafsr (Exgse) - Tajwd (Rgles) - Tourisme - Vie du Prophte saw - Zakat & aumne
 Rechercher
 

Recherche avance

Recherche en arabe (Clavier arabe)

 Afficher une Rf.
REF  
 Promotions

Pack deux livres de rfrence pour les enfants partir de 5 ans : Mon premier Coran + Mon premier livre d'histoires des prophtes
Pack deux livres de reference pour les enfants a partir de 5 ans : Mon premier Coran + Mon premier livre d'histoires des prophetes

27,90 
24,90 

Plus de Promos

 Panier Hadiths
Panier vide !
 Devises
 Langue (franais)
Voir les produits
 Lettre d'informations
Recevez nos promos :
 
Inscription
Dsinscription
  23/10/2021  Haut de la page  00:28 (Paris)  

Aide | FAQ | A propos de Orientica.com |  Publicit | Protection de vos donnes personnelles | Conditions gnrales de vente | Webmaster | Tarifs revendeurs et associations (Achat en gros)

© Orientica. Couronnes Livres SAS - SIREN : 804 985 919 RCS Paris. Tous droits réservés.
101 rue Jean Pierre Timbaud - 75011 Paris - Mtro : Couronnes