Orientica.comOrientica.com

Livres

Audio (CD/MP3)

Jouets éducatifs

Cadeaux Décoration

Electronique

Prêt-à-porter

Beauté & Bien-être

Santé & Diététique

Autres produits
    Se connecter |  Créer un compte  |  Panier  |   Payer |   Contact  
 Produits (catégories)

Livres ›

Audio (CD/MP3) ›

Jouets éducatifs

Cadeaux Décoration ›

Electronique

Prêt-à-porter ›

Beauté & Bien-être ›

Santé & Diététique ›

Autres produits ›


 Choisir un thème
 Nouveautés
Pack Encens 4 en 1 (Assortiement de batons sticks) - 100 batonnets
Pack Encens 4 en 1 (Assortiement de batons sticks) - 100 bâtonnets
 Pratique


à partir de 39 € d'achat

- Nouveautés !

- Livres français+arabe

- Livres en arabe

- Liste des Packs

- Les Promotions

- Rechercher un produit

- Questions fréquentes

- Apprentissage arabe

- Ecouter le Saint Coran

- Ecouter les chants isl.

- Contactez-nous

Les plus belles histoires : Le chauve, le lépreux et l'aveugle - أبرص، وأقرع، وأعمى Livre
Prix public : 3,50 €
Contes & histoires

Les plus belles histoires : Le chauve, le lepreux et l'aveugle -

Livre bilingue contenant la version française et la version arabe de l'histoire avec de très belles illustrations.

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إن ثلاثة من بني إسرائيل، أبرص، وأقرع، وأعمى، أراد الله أن يبتليهم، فبعث إليهم ملكاً، فأتى الأبرص فقال: أي شيء أحب إليك؟ قال: لون حسن، وجلد حسن، ويذهب عني الذي قد قذرني الناس، فمسحه، فذهب عنه قذره، وأعطى لوناً حسناً. فقال: فأي المال أحب إليك قال: الإبل، فأعطى ناقة عشراء. فقال بارك الله لك فيها.

فأتى الأقرع، فقال: أي شيء أحد إليك قال: أن يرد الله بصري فأبصر الناس. فمسحه، فرد الله إليه بصره. قال: فأي المال أحب إليك قال: الغنم. فأعطى شاه والداً، فأنتج هذان وولد هذا، فكان لهذا واد من الإبل، ولهذا واد من البقر، ولهذا واد من الغنم.

ثم أنه أتى الأبرص في صورته وهيئته، فقال: رجل مسكين قد انقطعت بي الحال في سفري، فلا بلاغ لي اليوم إلا بالله، ثم بك. أسألك بالذي أعطاك اللون الحسن. والجلد الحسن والمال، بعيراً أتبلغ به في سفري. فقال: الحقول كثيرة. قال: كأني أعرفك، ألم تكن أبرص يقذرك الناس! فقيراً فأعطاك الله! فقال: إنما ورثت هذا المال كابراً عن كابر. فقال: إن كنت كاذباً فصيرك الله إلى ما كانت.

وأتى الأقرع في صورته وهيئته فقال له مثل ما قال لهذا، ورد عليه مثل ما رد هذا. فقال: إن كنت كاذباً فصيرك الله إلى ما كنت.

وأتى الأعمى في صورته وهيئته فقال: رجل مسكين، وابن سبيل، انقطعت بي الحال في سفري، فلا بلاغ لي اليوم إلا بالله ثم بك. أسألك بالذي رد عليك بصرك شاة أتبلغ بها في سفري. فقال: قد كنت أعمى فرد الله إلي بصري فخذ ما شئت، ودع ما شئت، فوالله لا أجهدك اليوم بشيء أخذته لله عز وجل. فقال: أمسك ما لك، فإنما ابتليتم، فقد رضي الله عنك وسخط على صاحبيك.

في هذا الإطار أتت القصة التي بين طيات هذا الكتاب والتي حاولت شرح ما جاء في الحديث النبوي وذلك في أسلوب حواري سهل مبسط قريب من متناول القراء الصغار وهدفها توضيح ما جاء في الحديث وتبيان أبعاده الدينية والتربوية، وتوضيح المغزي الأخلاقي من الحديث الشريف، وحتى يتمكن القراء غير العرب في قراءة ما جاء في القصة تمت الاعتناء بترجمة النص إلى اللغة الفرنسية، حيث جاء أولاً النص العربي وتحته النص الفرنسي، هذا إلى جانب الصور الملونة والتي ترجمت ما جاء في الحديث على شكل رسومات بيانية.


 



Voir toutes les images : Voir
 
Auteur : Messaoud Boudjnoun - مسعود بوجنون
 
Type de produit : Livre
 
Nombre de pages : 28
 
Modèle ou Format : 17 x 24 cm
 
Editeur : Arab Scientific Publishers - الدار العربية للعلوم
 
Langue : français - arabe
 
ISBN/EAN : 9953296545 9789953296548
 
Référence produit : REF. 10818
 
Disponibilité : Disponible en stock
 
Voir la liste de tous les produits de la catégorie : Hadiths & histoires (Nouveautés)

Rechercher des produits sur le même thème : Contes & histoires (Nouveautés)


Soyez le premier a donner votre avis sur ce produit.  Quantité : 


Collection "Les plus belles histoires inspirées des Hadiths du Prophète (qsssl)"
10 autres produits
Les plus belles histoires : Allah suffit comme témoin - كفى بالله شهيداً - REF. 10821 (3.50 €)
Les plus belles histoires : L'amour en Allah - REF. 10820 (3.50 €)
Les plus belles histoires : L'enfant croyant - REF. 10823 (3.50 €)
Les plus belles histoires : L'homme bienfaisant - REF. 10815 (3.50 €)
Les plus belles histoires : La jarre d'Or - جرة الذهب - REF. 10822 (3.50 €)
Les plus belles histoires : Le bienfaiteur - REF. 10817 (3.50 €)
Les plus belles histoires : Le chauve, le lépreux et l'aveugle - أبرص، وأقرع، وأعمى - REF. 10818 (3.50 €)
Les plus belles histoires : Les gens du bateau - أصحاب السفينة - REF. 10814 (3.50 €)
Les plus belles histoires : Trois hommes dans une grotte - ثلاثة في الغار - REF. 10819 (3.50 €)
Les plus belles histoires : Une voix dans le nuage - صوت في السحاب - REF. 10816 (3.50 €)

Hadiths & histoires - autres produits
Les plus belles histoires : L'enfant croyant - REF. 10823 (3.50 €)
Les plus belles histoires : La jarre d'Or - جرة الذهب - REF. 10822 (3.50 €)
40 Hadiths... 40 Histoires (Couverture souple) - REF. 21615 (8.50 €)
Les plus belles histoires : L'homme bienfaisant - REF. 10815 (3.50 €)
40 Hadiths... 40 Histoires... (Couverture cartonnée) - REF. 21399 (9.90 €)
Les plus belles histoires : Trois hommes dans une grotte - ثلاثة في الغار - REF. 10819 (3.50 €)
Les plus belles histoires : Le bienfaiteur - REF. 10817 (3.50 €)
Les plus belles histoires : L'amour en Allah - REF. 10820 (3.50 €)
Les plus belles histoires : Allah suffit comme témoin - كفى بالله شهيداً - REF. 10821 (3.50 €)
Les plus belles histoires : Les gens du bateau - أصحاب السفينة - REF. 10814 (3.50 €)

 Les personnes qui ont acheté ce produit ont également acheté 
Islam Aventure : Maria, fille de berger
J'apprends mon hadith : Etre patient
J'apprends mon hadith : L'importance de la propreté
Le bon comportement (tome 4)
Les Histoires des Prophètes Racontées aux Enfants (Grand livre illustré à partir de 5 ans) - Version cartonnée de luxe

 Tous les produits classés par thèmes 
Accessoires divers - Alimentation Halal - Apprentissage anglais - Apprentissage arabe - Apprentissage français - Apprentissage langues - Art & Culture - Artisanat & décoration - Beauté, Soins naturels - Bien-être - Biographies - Calligraphie - Chants (Nachids) - Compagnons - Comprendre l'Islam - Contes & histoires - Cours & Conférences - Cuisine - Culture berbère - Da'wa (Prédication) - Dicos & encyclopédies - Divers - Dogme ('Aqîda) - Economie & finance - Education - Electronique - Enfants - Ethique - Exhortation - Femme - Fondements du droit - Hadiths - Histoire & civilisations - Histoires du Coran - Idées Cadeaux - Informatique - Initiation à l’Islam - Interprétation rêves - Invocations (dou'â) - Islam & laïcité - Islam & Occident - Islam & Sciences - Islam contemporain - Jeûne (Ramadan) - Jeunesse - Jurisprudence - Littérature & poésie - Ludoéducatif - Mariage & Couples - Monde arabe - Mystique & Soufisme - Paradis - Enfer - Mort - Pèlerinage & ‘Omra - Philosophie - Politique & Géopol. - Pratique religieuse - Prénoms - Prêt-à-porter Femmes - Prêt-à-porter Hommes - Prophètes - Religions du Livre - Revues & Guides - Roqya & protection - Saint Coran - Santé & Diététique - Sciences du Coran - Sciences du Hadith - Société & Traditions - Sounna du Prophète - Spiritualité - Tafsîr (Exégèse) - Tajwîd (Règles) - Tourisme - Vie du Prophète saw - Zakat & aumône
 Rechercher
 

Recherche avancée

Recherche en arabe (Clavier arabe)

 Afficher une Réf.
REF  
 Promotions

Pack DVD Le Prophète Bien Aimé + Habil & Qabil (Versions françaises)
Pack DVD Le Prophete Bien Aime + Habil & Qabil (Versions francaises)

23,00 €
16,90 €

Plus de Promos

 Panier Contes & histoires
Panier vide !
 Devises
 Langue (français)
Voir les produits
 Lettre d'informations
Recevez nos promos :
 
Inscription
Désinscription
  24/01/2022  Haut de la page  14:23 à Paris  

Aide | FAQ | A propos de Orientica.com |  Publicité | Protection de vos données personnelles | Conditions générales de vente | Webmaster | Tarifs revendeurs et associations (Achat en gros)

© Orientica. Couronnes Livres SAS - SIREN : 804 985 919 RCS Paris. Tous droits réservés.
101 rue Jean Pierre Timbaud - 75011 Paris - Métro : Couronnes